바로가기 및 건너띄기 링크
본문 바로가기
주메뉴 바로가기

Politique de confidentialité

  • Mentions Légales

    Cette page décrit les conditions de nature juridique qui s’appliquent à tout internaute visitant le site du Centre Culturel Coréen à Paris. En consultant ce site, chaque internaute reconnaît avoir pris connaissance de la présente notice légale et s’engage à la respecter.


  • Nature des informations

    Le Centre Culturel Coréen s’efforce d’assurer au mieux la disponibilité, l’exactitude et la mise à jour des informations diffusées sur son site, dont il se réserve le droit de corriger, à tout moment et sans préavis, le contenu. Toutefois, le Centre Culturel Coréen ne peut garantir la disponibilité, l’exactitude, la mise à jour ou l’exhaustivité des informations ainsi mises à la disposition. Chaque internaute reconnaît utiliser ces informations sous sa responsabilité exclusive.


  • Responsabilité et Liens hypertextes

    Le Centre Culturel Coréen ne saurait être tenu pour responsable des dysfonctionnements techniques, interruptions de service ou dommages aux équipements informatiques de l'utilisateur survenant lors de la consultation du site. Par ailleurs, le Centre ne peut être tenu responsable du contenu des sites tiers vers lesquels des liens hypertextes sont établis depuis www.coree-culture.org.


  • Accessibilité

    Le Centre Culturel Coréen s’engage à rendre son site internet accessible au plus grand nombre.


  • Politique de Protection des Données Personnelles

    Le responsable du traitement des données personnelles est le Centre Culturel Coréen, situé au 20 rue La Boétie, 75008 Paris. Le Centre s’engage à ce que la collecte et le traitement de vos données soient effectués conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD).


    Dans le cadre de ses activités, le Centre Culturel Coréen peut être amené à traiter certaines données personnelles relatives aux utilisateurs. Dans le cadre de l’espace bibliothèque, les données susceptibles d’être collectées comprennent l’adresse électronique, le mot de passe ainsi que le numéro de carte, après qu’une inscription physique préalable a été effectuée.


    Certains services proposés reposent sur la sous-traitance de données auprès de prestataires techniques : le service de billetterie est confié à la plateforme Mapado, tandis que le service d’envoi de newsletters est confié à la plateforme Mailjet. Ces sous-traitants agissent selon nos instructions et conformément à leurs politiques de confidentialité respectives.


  • Durée de conservation et destruction

    Les données personnelles sont conservées pendant une durée strictement nécessaire aux finalités poursuivies. Les données relatives aux comptes bibliothèque sont conservées pendant toute la durée de l’adhésion, puis archivées pendant une durée maximale de trois ans. À l’issue de ces délais, le Centre Culturel Coréen procède à la destruction irréversible des données par des moyens techniques sécurisés, ou à leur anonymisation, afin d'empêcher toute récupération ultérieure.


  • Transfert et sécurité des données

    Le Centre Culturel Coréen met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées afin de garantir la sécurité et la confidentialité des données. Tout transfert de données, notamment vers les instances de tutelle en Corée du Sud, est effectué dans le strict respect des cadres juridiques en vigueur et des décisions d'adéquation garantissant un niveau de protection des données approprié.


  • Droit à l’image

    Dans le cadre de ses missions de promotion culturelle, le Centre peut être amené à réaliser des prises de vue (photographies, vidéos) lors de ses événements. En participant à ces événements, vous acceptez leur diffusion sur les supports de communication du Centre (site internet, réseaux sociaux etc.), sauf opposition de votre part exprimée au préalable auprès des organisateurs.


  • Vos droits et contact

    Conformément aux dispositions du RGPD, les utilisateurs disposent d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, d’opposition, de limitation du traitement et de portabilité de leurs données. Pour exercer ces droits ou pour toute question relative à la gestion de vos données, vous pouvez contacter notre Délégué à la Protection des Données (DPO) : M. LEE, au (+33) 01 47 20 84 15 ou info@coree-culture.org.


    Si les utilisateurs estiment, après nous avoir contactés, que leurs droits ne sont pas respectés, ils disposent du droit d’introduire une réclamation auprès de la Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL).


  • Propriété Intellectuelle

    L'ensemble des contenus publiés sur ce site (textes, photographies, vidéos, logos) sont la propriété exclusive du Centre Culturel Coréen ou de leurs ayants droit respectifs. Toute reproduction, même partielle, sans autorisation préalable écrite est strictement interdite.



  • Loi Applicable

    Le site et les mentions légales sont régis par le droit français. Pour tout litige concernant l'interprétation ou l'exécution des présentes mentions, le Tribunal judiciaire de Paris sera exclusivement compétent.