Une saison bercée par les vagues de Jeju... Par-delà l’océan, la péninsule coréenne abrite un véritable trésor national naturel, un petit paradis regorgeant de richesses et de coutumes méconnues. En cette 8e édition de « Taste Korea ! », le Centre Culturel Coréen vous emmène en voyage vers les contrées lointaines d’une nature préservée et de la singularité des traditions de ses habitants. Inscrite auprès de plusieurs listes du patrimoine de l’UNESCO, cette province recèle derrière ses roches volcaniques un héritage ancestral de coutumes uniques que nous vous invitons à découvrir tout au long de cette excursion. Expositions Du 22 mai au 6 septembre « Île de Jeju, vivre avec la mer » Grande exposition dédiée à l’Île de Jeju L’édition spéciale « Île de Jeju, vivre avec la mer » entamera son circuit par la grande exposition du Centre Culturel Coréen, présentant œuvres et artéfacts qui renferment la réalité des recoins les plus profonds de son terroir. Cette année, les haenyeo – plongeuses de Jeju – sont sur les devants de la scène pour la première fois en France. Ces femmes incarnent une culture maritime unique au monde, car leur mode de vie repose sur un esprit communautaire, une pêche durable et respectueuse de la nature ainsi qu’une transmission intergénérationnelle de leurs savoir-faire En savoir plus Du 22 mai au 6 septembre « Jeju Olle : Seule sur le chemin, je rencontre mon âme » Exposition parcours des pistes de Jeju Un peu plus loin, l’Office National du Tourisme Coréen vous entraînera, quant à lui, sur les traces des sentiers perdus de ce havre ensoleillé. En savoir plus Du 20 juin au 6 septembre « Installation immersive : Topologie de l’Eau : Roches, Plantes et Vent » Exposition immersive en mapping vidéo L’une des dernières étapes de cette traversée est l’incontournable exposition immersive en vidéo-mapping, où sons et lumières vous emmèneront au cœur de cette réalité cachée. L’interaction du public avec ces projections reflète la beauté visuelle et sensorielle de l’île, invitant ce dernier à entrer en communion avec la nature coréenne. En savoir plus Du 22 mai au 2 août « Jeju 4.3 Archives : Sur la vérité et la réconciliation » Exposition d’archives du soulèvement du 3 avril 1948 à Jeju Néanmoins, cette beauté masque aussi des blessures enfouies… Ainsi, un espace dédié à la narration de la tragédie méconnue du 3 avril 1948, longtemps dissimulée par les autorités, retracera cet événement en mémoire des victimes du soulèvement. En savoir plus Spectacle Jeudi 22 mai 2025 à 19h « Jeju, l’île bénie des dieux » Série de spectacles dédiés à la culture de l’île de Jeju Ultérieurement, le public se verra transporté dans un spectacle qui entrelace chant, danse et musique dans un rythme envoûtant aux sonorités identitaires de l’île. Mélodies de la mer et célébration des divinités marines, ce cocon protégé prend alors vie sous nos yeux. En savoir plus Concerts Les mardi 27 et jeudi 29 mai 2025 à 20h « The New Path de SINNOI » Concert du groupe SINNOI à Paris puis à Nantes Le quatuor hétéroclite SINNOI présentera sur scène son album The New Path. À travers des compositions hybrides et sensibles, le groupe brouille les frontières entre les genres. Ainsi, ils tissent un dialogue audacieux entre jazz contemporain, chant traditionnel coréen et électro. En savoir plus Le vendredi 23 mai 2025 à 19h Projection de l’Opéra « Tante Suni » Opéra-filmé sur les émeutes du 4.3 à Jeju Cet opéra-filmé retrace le contexte particulier des émeutes ayant éclaté entre mars 1947 et avril 1948, prélude aux affrontements armés qui secouèrent l’île de Jeju jusqu’au 21 septembre 1954. Une période de sept ans et sept mois durant laquelle de nombreux civils furent massacrés, dans une répression menée par les autorités sud-coréennes. En savoir plus Conférence Lundi 26 et mardi 27 mai 2025 à 19h « Les Haenyeo de Jeju - Femmes de la Mer » Mais est-ce un réel voyage sans la rencontre de ses habitants ? Peu de personnes peuvent prétendre avoir rencontré les haenyeo de Jeju. Ces dernières seront pourtant bien présentes au Centre Culturel pour échanger sur leurs expériences et la transmission de leurs savoir-faire. Loin des allures enchanteresses, on distingue sur leur visage les traits du labeur et de la résilience face aux caprices des fonds marins. En savoir plus Ciné-Club Corée Les 20 mai, 2, 3, 5 et 6 juin 2025 En cours de chemin, le public pourra également assister à la projection de plusieurs films relatant différentes histoires enracinées en ce lieu emblématique. Des séances interactives où la discussion avec les réalisateurs est mise à l’honneur se tiendront après les diffusions. En savoir plus À table avec la mer de Jeju ! Cette balade ne peut alors continuer sans parler de l’une des caractéristiques les plus essentielles d’une région : sa nourriture. Entre spécialités innovantes et incontournables, les petites mains de Jeju vous proposent de multiples nouveautés pour satisfaire vos papilles. En savoir plus Du 30 juin au 11 juillet 2025 Stage de Pansori et Minyo avec Min Hye-sung La marche peut aussi se faire en musique : en partenariat avec le National Gugak Center, le Centre Culturel Coréen propose un stage d’initiation au pansori et au minyo animé par Min Hye-sung. Pour l’occasion, les chants traditionnels de Jeju seront à l’honneur. En savoir plus Du 14 mai au 1er juin 2025 « Printemps Coréen » de Nantes 2025 L’odyssée ne se termine cependant pas là… En effet, dans cette nouvelle édition de « Taste Korea ! Île de Jeju » le voyage se poursuivra en passant par le fameux Printemps Coréen de Nantes jusqu’à la Maison des Arts de Lemane à Thonon-les-Bains ! En savoir plus

Une invitation à se prendre aux jeux 7 ans, âge de raison… C’est, du moins, ce qu’énonce l’adage français depuis le XVIIe siècle. En effet, il est de coutume de considérer que cette période de la jeunesse marque l’amorce du passage à l’âge adulte. Mais cette année au Centre Culturel Coréen, 7 ans est surtout synonyme de nouvelle édition du festival « Taste Korea » en collaboration avec de nombreux partenaires français et coréens. Ce 7ème cru, qui se tient du 2 mai au 5 octobre 2024 à Paris, Fontainebleau et Nantes, invite le public français à prendre le contrepied de cet âge soi-disant « raisonnable » en proposant, d’un côté, un retour en enfance qui se conjugue à tous les temps, et de l’autre, une incursion dans le futur de l’amusement. Au-delà de la simple invitation à la régression, l’accent est ainsi mis sur la découverte des mille et une façons de s’amuser dans la Corée des siècles passés, mais aussi des jeux et amusements de la Corée actuelle, au seuil d’un futur qui ouvre quantité de nouvelles possibilités ludiques. C’est ainsi qu’est proposée, à nos amis parisiens tout d’abord, une grande exposition en plusieurs volets mettant à l’honneur le jeu, et plus largement le passé, le présent et l’avenir du divertissement en Corée. Formes et couleurs s’animent ainsi sous le regard amusé des visiteurs qui découvrent, le temps de leur passage au Centre Culturel Coréen, des façons inédites de jouer à travers un univers pictural protéiforme et intrigant. Le spectacle vivant et la musique ne sont pas en reste : concerts, spectacles de danse et art lyrique rythment cette saison culturelle 2024, et ce dans pas moins de trois villes : Paris, Fontainebleau et Nantes. De quoi s’émerveiller tel un enfant devant les performances d’artistes de grand talent, dont certains viennent se produire pour la toute première fois en France. En outre, deux conférences et une séance de ciné-club viennent jalonner la programmation de ce nouveau festival « Taste Korea ». Cela constituera l’occasion d’aborder le thème du sport à l’approche des Jeux (Olympiques, cette fois) de Paris 2024. D’ailleurs, pourquoi ne pas en profiter pour découvrir l’univers passionnant de l’eSport – très populaire dans le monde et notamment en Corée –, discipline mêlant avec ingéniosité compétition sportive et jeu ? Pour cette nouvelle édition, « Taste Korea » trouve plusieurs échos hors les murs, notamment à Fontainebleau avec un festival entièrement dédié à la culture coréenne, ainsi qu’à Nantes avec son traditionnel mais toujours aussi festif « Printemps Coréen », qui souffle cette année ses onze bougies. Enfin, bien d’autres surprises attendront néophytes et amateurs de culture coréenne, sport et divertissements en tout genre. Enfin, après le bonheur des pupilles, c’est celui des papilles qui est de mise. Avec le mot taste (« goût » en anglais) dans son nom, le festival « Taste Korea » a de quoi contenter l’appétit, en proposant comme à chaque édition de découvrir des recettes de cuisine coréenne. Et cette fois, ce sont des plats particulièrement sains, pensés pour faire du bien au corps et au cœur, qui sont dévoilés à l’occasion de cette année 2024 placée plus que jamais en France sous le signe du sport. Un ticket pour l’amusement, le sport et le plaisir de retomber en enfance… Saison de la Corée 2024 La Saison de Corée, qui est l’un des projets clés de la KOFICE (Korean Foundation for International Cultural Exchange), présente chaque année une large palette d’événements sur l’art et la culture coréenne. Ainsi, à l’occasion des JOP 2024 de Paris, la Saison donnera lieu à des programmes variés tels que des spectacles, des expositions et des manifestations culturelles passionnantes. Culture Coréenne en Fête Cette année, le Centre Culturel Coréen lance une nouvelle édition de Culture Coréenne en Fête, une série spéciale d’événements mettant en lumière le passé, le présent et le futur de la culture coréenne. Présenté à Paris mais aussi en régions à Fontainebleau et à Nantes, ce programme a pour vocation d’élargir la connaissance du public français sur la culture coréenne et son dynamisme. Olympiade Culturelle En écho aux Jeux Olympiques et Paralympiques de cet été, plusieurs événements présentés dans cette brochure bénéficient du label Olympiade Culturelle de la Ville de Paris. Ceux-ci ont été sélectionnés pour leurs valeurs de partage sportif et culturel. Suivez le logo ! *Tous les événements présentés dans la présente page bénéficient du soutien de nombreux partenaires institutionnels, français comme coréens.

Une saison au rythme de Busan Dans le cadre du festival « Taste Korea », qui en est cette année à sa sixième édition, le Centre Culturel Coréen et l’Office National du Tourisme Coréen proposent une série d’événements exceptionnels visant à faire découvrir les atouts touristiques et gastronomiques de la Corée, ainsi que différentes facettes de sa culture. Cette année, à l’occasion de la candidature de la ville de Busan à l’Exposition universelle 2030, c’est l’emblématique cité portuaire de Corée qui est mise à l’honneur à travers une programmation qui lui est entièrement consacrée. Les festivités débutent fin mai lors de l’ouverture d’une exposition de très belle envergure présentant tout ce qui fait le sel de Busan : son histoire, ses lieux emblématiques, ses habitants... À travers de nombreux documents sonores, vidéos, photos et objets, le public plonge dans l’atmosphère bouillonnante de la deuxième plus grande ville de la péninsule coréenne. L’univers pictural et virtuel des NFT vient lui aussi rendre hommage à cette foisonnante cité marine, avec des œuvres originales à admirer sur des écrans dédiés. En outre, des projections en mapping vidéo complètent cette expérience visuelle grâce aux nouvelles technologies mises au service de l’art, transportant ainsi les visiteurs dans un univers immersif qui montre Busan sous ses plus belles couleurs. La musique et la danse traditionnelles sont bien entendu mises à l’honneur, avec notamment la participation exceptionnelle de la troupe nationale du Gugak de Busan, venue spécialement de Corée : un captivant spectacle, durant lequel les artistes déploient tout leur talent scénique pour offrir à nos amis français un grand moment de découverte du patrimoine culturel traditionnel de la Corée méridionale. En outre, plusieurs ateliers, proposés aux petits comme aux grands, permettent aux artistes de la troupe de partager leur passion avec nos amis français. Une conférence sur le patrimoine immatériel de Busan offre une occasion supplémentaire de plonger au cœur de l’histoire culturelle de la première ville côtière de Corée. D’ailleurs, c’est aussi ce que proposent quelques-unes des séances de notre désormais incontournable Ciné-Club Corée, avec la projection (suivie d’intéressants échanges) autour de trois films palpitants ayant pour décor Busan. Et, puisque la culture passe aussi par l’estomac, un volet gastronomique permet au public de s’immerger encore davantage dans ce qui fait la culture culinaire de Busan en découvrant, dans les murs du Centre culturel comme en ligne, plusieurs spécialités gourmandes typiques du Sud-Est de la péninsule coréenne. Une mise en bouche est d’ailleurs proposée dans ce dépliant, avec quelques recettes à reproduire à la maison. Enfin, pas de célébration sans cadeaux : un jeu-concours offre la possibilité de remporter quelques surprises siglées aux couleurs de Busan, la frétillante. Laissez-vous porter par la vague, et bon voyage ! 

Édition 2022 - Au cœur de la culture bouddhique coréenne Dans le cadre de ce festival, qui en est à sa quatrième édition, le Centre Culturel et l’Office National du Tourisme Coréens proposent chaque année une série d’événements exceptionnels visant à faire découvrir les atouts touristiques et gastronomiques de la Corée, ainsi que différentes facettes de sa culture. Cette année, c’est la culture bouddhique coréenne qui est mise à l’honneur. Une large variété d’événements viendra ainsi émailler une programmation transportant le public français au cœur des temples bouddhiques coréens et d’une culture millénaire mais non moins empreinte de modernité. Tout d’abord, ce sera la gastronomie qui sera à l’honneur en mai avec le concours du Service culturel de l’ordre Jogye et du Cordon Bleu à Paris. L’un des événements phares de ce « Taste Korea ! 2022 » sera la tenue d’un stand au festival Taste of Paris : pendant toute la durée de ce grand rendez-vous, qui réunit à Paris le meilleur de la scène culinaire actuelle, des moines spécialistes venus de Corée proposeront aux visiteurs une passionnante introduction à la cuisine des temples. Ils se présenteront au public en compagnie de grands chefs du célèbre Cordon Bleu de Paris, qui se seront préalablement essayés à la cuisine des temples en réinterprétant des recettes bouddhiques résolument tournées vers le végétal et l’harmonie des saveurs – recettes à découvrir en bas de cette page. Outre la gastronomie, « Taste Korea ! 2022 » continuera de suivre le chemin des temples avec la très belle exposition « Yeondeunghoe, un festival bouddhique de couleurs illuminées », sur le thème de la fête coréenne des lanternes, autre temps fort du festival. Hommage rendu chaque année à Bouddha, cette célébration – inscrite depuis 2020 sur la liste du patrimoine immatériel de l’humanité de l’UNESCO – fait l’objet de grands défilés auxquels participent des milliers de personnes arborant à la main des lanternes en papier. En marge de cette éblouissante exposition, qui se déroulera de mai à septembre, quelques autres événements déployés autour des lanternes feront se conjuguer passé, présent et futur en permettant au public de s’essayer à de nouvelles expériences visuelles à la pointe des dernières technologies. Ainsi, projections immersives de mapping vidéo, défilé virtuel de lanternes et art numérique se chargeront d’apporter à la culture bouddhique coréenne une dimension inédite. Par ailleurs, des retraites courtes au temple Kilsangsa de Torcy (77) donneront à nos amis français l’occasion d’expérimenter la vie monastique au sein d’un temple bouddhique coréen. Méditation silencieuse, prières et partage d’un repas végétarien composeront le programme de ces journées. D’autre part, des représentations de danses bouddhiques, exécutées lors de rituels par des moines bouddhistes selon des codes rigoureux, donneront à voir, à Paris mais aussi à Nantes dans le cadre du festival Printemps Coréen, un spectacle hautement spirituel combinant complexité et élégance. Des projections de films et une conférence sur le Jikji, premier livre au monde à avoir été imprimé à l’aide de caractères mobiles en métal (1377), donneront au public l’occasion de plonger au cœur du patrimoine bouddhique coréen. Enfin, plusieurs ateliers en appelleront à la créativité et à la dextérité des petits et des grands pour réaliser en groupe des objets ravissants faisant partie du quotidien de la vie monastique. C’est donc une riche programmation – voir les pages qui suivent – que le Centre Culturel et l’Office National du Tourisme Coréens proposent cette année au public français, qui pourra ainsi découvrir de multiples facettes de la culture bouddhique coréenne.

Les palais royaux de Corée, voyage au pays du bon goût Festival de la culture et de la gastronomie coréennes Dans le cadre de ce festival, qui en est à sa quatrième édition, le Centre Culturel Coréen et l’Office National du Tourisme Coréen proposent une série d’événements exceptionnels visant à faire découvrir les atouts touristiques et gastronomiques de la Corée, ainsi que différentes facettes de sa culture. Cette année, ce sont les palais royaux qui seront mis à l’honneur. ― 

Programme du festival Taste Korea ! ∙ Exposition « Les palais royaux coréens », avec un focus sur leur architecture, leur histoire et la vie à la cour à l’époque Joseon. La présentation sera enrichie de vidéos et de photos sur les palais de Séoul (anciennement Hanyang ), d’objets montrant la vie des souverains de l’époque et évoquant la vie quotidienne de la cour. / Du 10 juin au 9 septembre, Centre Culturel Coréen. ∙ Spectacle de danses et musiques de cour par la troupe du Namwon National Gugak Center. / Mercredi 27 mai, grande salle de l’UNESCO. ･ Ateliers d’initiation à la cuisine royale coréenne permettant au public français de découvrir les saveurs d’une gastronomie des plus raffinées. / Du 19 mai au 3 juin, Centre Culturel Coréen. ･ Démonstration et dégustation de plats autrefois servis à la cour, réalisés par le chef Kim Dosup, grand maître de la cuisine royale de l’époque Joseon. / Début juin au Cordon Bleu. ･ Semaine gastronomique coréenne à l’Unesco, cuisine royale proposée au menu déjeuner du restaurant. / Début juin, restaurant de l’Unesco (sous réserve). ･ Spectacle de danses de cour avec Kim Yeong-suk, grande spécialiste du Jongmyo Jeryeak, rituel confucéen honorant tous les anciens souverains de la dynastie Joseon. / Début juin, Centre Culturel Coréen. ･ Projection des films "Le Ballet Shim Chung" et "Le roi et le clown". / Respectivement le 3 et le 17 juin, Centre Culturel Coréen. CENTRE CULTUREL, UNESCO ET CORDON BLEU